SUE的亂七八糟碎碎念

0303

這個禮拜還是忙碌得一周，星期一早上人是忙碌的上課天，翻譯課讓人累的要死…

                    0301

今天我們的行程滿滿，要先去一隻螞蟻旁的克林姆林宮看謝肉節活動，我們查到有熊的表演耶~

        0224

今天早上的翻譯課真的超級難，讓我覺得很辛苦OTZ只希望時間久了可以稍微跟上一點。然後這個禮拜開始，一上玩翻譯課就要衝去學校上俄羅斯時事講課，可惜我因為有點拉肚子沒趕上QQ下個禮拜一定要去，然後上完時事課，我們又要衝回宿舍上星期六小姐的課。

        0223

星期天是男人節，及時正確名稱是保衛節，老師特別強調女生要送男生禮物，所以，我和MANDY一大早就去就A賣場買禮物，想送一人一瓶啤酒(其實老師說女生一般都會送襪子或刮鬍泡…但其實男生都沒有很愛這些)，然後竟然有看到我們在德語區喝到很好喝的檸檬啤酒，於是就決定買那些了，但五班裡面有一個韓國男生不喝酒，所以我們就買了冷凍雞塊給他XDD

        真是好久沒有寫網誌了哈哈~以下先是這個禮拜的偷懶總結。

首先是因為升組讓我壓力變大了，而且作息要大調整，課都變成早上上的，還有意結是要八點上，我還需要一些時間XD我發覺現在的狀態還是處於需要大量吸收還無法製造出很多句子，相信在五班上課可以讓我進步很快(只是也滿辛苦的哀，韓國人都超厲害)。阿~還有我想說可以分一些時間在寫旅遊時的網誌，雖然恐怕已經忘了很多了OTZ

今天是旅遊回來後第一次上課，第一節課就是早上八點的課，是一門中俄翻譯課，老師是一位很年輕又漂亮的俄國女生，一開始就是自我介紹之類的，後來就發給我們一篇簡體字在講俄國眼中的中國人的文章，要我們一人一段現場翻譯，根本半點都不會OTZ大陸女生們都好強喔哀哀~

後來休息一堂課的時間，下一堂就是五班的課了，這一堂教的老師是星期六老師，他讓大家自我介紹，五班的人很多，氣氛真的還滿歡樂的，雖然我的進度大落後沒有學過第三格，但是也勉強可以跟得上。

0121

從今天開始，就沒有星期六小姐的課了，不過也沒有新的老師，只是我們老師的課又變多一點了而已。還有老師好認真喔~我們原本加上星期六小姐的課室友七節課，不過這個禮拜星期六小姐的課都沒了，改了課表，變成只有排了六節我們老師的課，不過他最近都會超時上課，然後還說明天要上三節課(原本課表上只有排兩節)，真不錯XD

然後，下課之後，我們就去A賣場做這個月(最後吧?)的大採購，也吃了MANDY小姐其帶很久的KFC雞統，不過這一家做得比較不好吃耶，不怎麼辣而且我一直吃到碎骨….這家賣場真的很大，讓我們每次都會逛很久，真的很不該在課間天去逛XD不然只是把自己弄得很累而已(雖然逛的時候很開心啦)。

今天我們就乖乖待在家裡，查行程和寫功課，其時覺得有點對不起親愛的MANDY，在行程上我好像幫的忙不多哀哀。中午我們就煮MANDY的弟弟寄來的咖哩飯吃，也送了一些給台灣老師吃，當作簡陋的餞行餐XD然後就歡送他走拉~他要去歐洲玩耶，我們去維也納的時候應該也會遇到她耶~期待^^咖裡煮得很多，所以晚餐也是吃咖哩…吃的真不錯~幸福。然後一整個假日就待在家….原本計畫要去克林姆林宮的，但是天氣實在太冷了~~~一直不想出去。雖然外面的溫度很低，但是屋內的暖氣都開很強，所以在室內都熱到要短袖呢^^

0116

今天就沒有做什麼事了~所以就沒有寫什麼日記，最近家裡都沒有什麼糧食，一部分是因為我們要出國玩，所以不想要存很多糧，也因為要出國的緣故，不想要領太多盧布，因此公共支出早就是負的了XD我們只好吃自己的泡麵零食存糧為生XDD好可憐阿~