公告版位

目前分類:凍死人的俄羅斯生活 (104)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

  最近會話課A老師因為懷孕離職了,所以課表又大換,變成一到四上課,課變得很集中,滿累人的。

因此,就有點想偷懶,當然還有發現自己程度離考試還有一段距離OTZ,

SUE 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

            星期天我們快速得去了一趟土拉,我們早上五點多起床,六點準時搭地鐵去火車站現場買六點五十七的區間車票,在和另外一位在莫斯科大學教中文的台灣老師見面之後,我們就坐上了火車。

坐到土拉花了大概三個半小時,大家都抱著自己的包包睡死了。去土拉的第一件事就是找地方吃東西+上廁所。然後,我們就搭電聯車轉私人小公車找托爾斯泰的莊園,我們找了超級久,問了超過五個人,走了快兩個小時的路(因為一直亂繞路)才找到托爾斯泰莊園,可惜今天假日,房子都不開放進入,不過我們有看到外觀和陵墓,為了看墓還在林間走了超級久,要不是還有其它俄國人在後面,還以為自己迷路了。莊園裡還有可愛的貓咪們,非常的親人,和貓咪們玩了一陣子,滿足了就離開了。

SUE 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

0303

這個禮拜還是忙碌得一周,星期一早上人是忙碌的上課天,翻譯課讓人累的要死

SUE 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

                    0301

今天我們的行程滿滿,要先去一隻螞蟻旁的克林姆林宮看謝肉節活動,我們查到有熊的表演耶~

SUE 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

        0224

今天早上的翻譯課真的超級難,讓我覺得很辛苦OTZ只希望時間久了可以稍微跟上一點。然後這個禮拜開始,一上玩翻譯課就要衝去學校上俄羅斯時事講課,可惜我因為有點拉肚子沒趕上QQ下個禮拜一定要去,然後上完時事課,我們又要衝回宿舍上星期六小姐的課。

SUE 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

        0223

星期天是男人節,及時正確名稱是保衛節,老師特別強調女生要送男生禮物,所以,我和MANDY一大早就去就A賣場買禮物,想送一人一瓶啤酒(其實老師說女生一般都會送襪子或刮鬍泡但其實男生都沒有很愛這些),然後竟然有看到我們在德語區喝到很好喝的檸檬啤酒,於是就決定買那些了,但五班裡面有一個韓國男生不喝酒,所以我們就買了冷凍雞塊給他XDD

SUE 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

        真是好久沒有寫網誌了哈哈~以下先是這個禮拜的偷懶總結。

首先是因為升組讓我壓力變大了,而且作息要大調整,課都變成早上上的,還有意結是要八點上,我還需要一些時間XD我發覺現在的狀態還是處於需要大量吸收還無法製造出很多句子,相信在五班上課可以讓我進步很快(只是也滿辛苦的哀,韓國人都超厲害)。阿~還有我想說可以分一些時間在寫旅遊時的網誌,雖然恐怕已經忘了很多了OTZ

SUE 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

今天是旅遊回來後第一次上課,第一節課就是早上八點的課,是一門中俄翻譯課,老師是一位很年輕又漂亮的俄國女生,一開始就是自我介紹之類的,後來就發給我們一篇簡體字在講俄國眼中的中國人的文章,要我們一人一段現場翻譯,根本半點都不會OTZ大陸女生們都好強喔哀哀~

後來休息一堂課的時間,下一堂就是五班的課了,這一堂教的老師是星期六老師,他讓大家自我介紹,五班的人很多,氣氛真的還滿歡樂的,雖然我的進度大落後沒有學過第三格,但是也勉強可以跟得上。

SUE 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

0121

SUE 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

  • Jan 20 Mon 2014 04:24
  • 0120

從今天開始,就沒有星期六小姐的課了,不過也沒有新的老師,只是我們老師的課又變多一點了而已。還有老師好認真喔~我們原本加上星期六小姐的課室友七節課,不過這個禮拜星期六小姐的課都沒了,改了課表,變成只有排了六節我們老師的課,不過他最近都會超時上課,然後還說明天要上三節課(原本課表上只有排兩節),真不錯XD

然後,下課之後,我們就去A賣場做這個月(最後吧?)的大採購,也吃了MANDY小姐其帶很久的KFC雞統,不過這一家做得比較不好吃耶,不怎麼辣而且我一直吃到碎骨….這家賣場真的很大,讓我們每次都會逛很久,真的很不該在課間天去逛XD不然只是把自己弄得很累而已(雖然逛的時候很開心啦)

SUE 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天我們就乖乖待在家裡,查行程和寫功課,其時覺得有點對不起親愛的MANDY,在行程上我好像幫的忙不多哀哀。中午我們就煮MANDY的弟弟寄來的咖哩飯吃,也送了一些給台灣老師吃,當作簡陋的餞行餐XD然後就歡送他走拉~他要去歐洲玩耶,我們去維也納的時候應該也會遇到她耶~期待^^咖裡煮得很多,所以晚餐也是吃咖哩吃的真不錯~幸福。然後一整個假日就待在家….原本計畫要去克林姆林宮的,但是天氣實在太冷了~~~一直不想出去。雖然外面的溫度很低,但是屋內的暖氣都開很強,所以在室內都熱到要短袖呢^^


SUE 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

0116

今天就沒有做什麼事了~所以就沒有寫什麼日記,最近家裡都沒有什麼糧食,一部分是因為我們要出國玩,所以不想要存很多糧,也因為要出國的緣故,不想要領太多盧布,因此公共支出早就是負的了XD我們只好吃自己的泡麵零食存糧為生XDD好可憐阿~

SUE 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

              今天沒有課,我們下午去救世主大教堂逛逛,教堂很漂亮,只可惜今天好像是俄國人得初一,所以教堂沒有開,不過紀念品店有開,我們就去逛了一下,不過東西好貴,所以沒有買什麼。

P1151882

SUE 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    0113

星期一又是上課天拉~老師今天有考試,整整三張A4紙的試題,好像還沒完全寫完就下課了….希望還OK

SUE 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

          0111

今天下午,我們又去了新少女修道院,因為上次只有我、室友和台灣男生去而已,而且只有看墓園,沒有看修道院,所以這一次決定兩個都看看。

SUE 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

          今天開始上課拉~真佩服自己有在時間內起床XD可能是因為怕我們放假忘記什麼東西是俄文,老師今天上課上了很久,多上了一個小時。

上完課之後,我們決定出去逛逛,所以就去找鈍河修道院,為了找他,我們在風雨中走了超級久的路,衣帽鞋都濕透了,最後有順利得找到,但是因為時間有點晚,所以我們只去看了公墓的部分而已,修道院本身還沒去看。因為我之前去新少女公墓,所以我覺得這裡得墓碑雕像們沒有新少女公墓裡得有特色,而且還因為下雨和融雪,墓旁都是枯黃的花草,有點狼狽的感覺。

SUE 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

這三天的生活可以一字以蔽,就是

SUE 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

      早上六點多的時候,我們到了下諾夫哥羅德,這也是一個下雪下不停的城市。我們這次很幸運的,一出火車站就看到麥當勞,一樣在那邊當了一段時間的遊民XD有越來越熟練的感覺。用WIFI查好景點之後,我們就坐地鐵去下諾夫哥羅德的克林姆林宮,其實也是去他的觀光街上逛了很久,最後也不知道走到的地方到比是不是克林姆林宮哈哈。

總之,觀光街上雖然沒有很多紀念品店,卻有一家超級大家的紀念品店,裡面賣了超及多的俄國紀念品,但價位都很難讓人買得下去阿~

SUE 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

                    在經歷超長的顛簸、每一兩個小時就被叫醒去上要花錢又偏遠的廁所(抽菸)、超級擠又無法將以被下放的座椅,在五點多就到達喀山了,明明說六點半會到,沒想到提早許多,可能司機飆車了吧XD

喀山是俄國的第八大城,原本是韃靼共和國,從建築和紀念品中可以看出和純餓式的物品有不一樣的風味。

SUE 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

                我們第一個城市是薩馬拉Самара,雖然好像不怎麼有名,但他是俄國的第六大城,當天的天氣還不錯,忘記幾度了,但是在負十度以內,大部分的建築都批著雪,地板也都凍得很難走了(接下來幾天真得很慶幸穿著爸爸買得超暖雪靴,因為接下來到的成是一個比一個冷,雪下的一個比一個多,大家的腳都凍到不行了,只有我還是很溫暖哈哈)

1489287_10153685023090257_738644150_n

SUE 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()